일본 사투리 여고생 편 같이 들어봐요~♡ 日本の方言 女子高生編、一緒に聞いてみよう♡
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- #일본사투리 #여고생 #方言
.
여러분 안녕하세요^^
감사하게도 일본 전국 사투리를 소개하는 영상을 많은 분들이 봐주셔서 2탄을 준비해봤습니다.
요즘은 영상에 나오는 것처름 조금 심한 사투리를 쓰는 분은 많이 없지만 이런 사투리도 있다는 걸 소개하는 영상이니까 재미있게 봐주셨으면 좋겠습니다♡
.
みなさん、こんにちは(^^♪
日本全国の方言を紹介する動画をありがたいことに、たくさんの方が見て下さり、第２弾を準備しました。
最近は、動画のように少し強い方言を使う方は多くありませんが、こんな方言もあるってことを紹介する動画なので、楽しんで見ていただければ嬉しいです♡
.
일본어 수업 기업출강 아래 메일로 문의주세요.
(그룹,1:1, 임원수업 등 맞춤형 수업입니다^^)
각종 비즈니스 문의 : tomomin109@gmail.com
“구독” “좋아요” 눌러주시면 다음에 더 좋은 영상으로 보답하겠습니다.
/ @yomichannel1551
다락원 긴급구조119 일본어
/ @darakwon_japanese
Instagram 팔로우 부탁드립니다!!!
/ yomi_teacher
Track : 봄에 듣기좋은 BGM 모음
Music by 브금대통령
Music provided by 브금대통령
Watch : • [브금대통령] 봄에 듣기좋은 BGM 모음...
여러분 안녕하세요^^
감사하게도 일본 전국 사투리를 소개하는 영상을 많은 분들이 봐주셔서 2탄을 준비해봤습니다.
요즘은 영상에 나오는 것처름 조금 심한 사투리를 쓰는 분은 많이 없지만 이런 사투리도 있다는 걸 소개하는 영상이니까 재미있게 봐주셨으면 좋겠습니다♡
.
みなさん、こんにちは(^^♪
日本全国の方言を紹介する動画をありがたいことに、たくさんの方が見て下さり、第２弾を準備しました。
最近は、動画のように少し強い方言を使う方は多くありませんが、こんな方言もあるってことを紹介する動画なので、楽しんで見ていただければ嬉しいです♡
영상 잘 봤습니당! 여러 지역 사투리 들을 때마다 재밌어서 저도 보는 내내 흐뭇하네요. ㅎㅎ 그리고 2:10 부분에 "당신이 좋아하는 것, 나도 좋아하고 싶으니까 알려줄래?" 라고 바꿔야할 것 같아요! '나도 좋아하고 싶으니까'에서 '좋' 뒤에 '아' 가 빠져있습니다.
좋은 밤 되세요~ (๑•̀ᴗ-)
영상화질이. 너무 안좋습니다
정말 다양하고 재밌게 들리네요.
궁금한게 있는데 몇몇 지역 사투리에서 1인칭을 우치うち 로 쓰는데 실제로도 우치라고 많이 말하나요?? ㅎㅎ 영상 잘보고 있습니다!감사합니다
4:06 강원도 사투리 존똑
옛날에 개콘에서 모 코너에서 개그우먼 허민씨가 했던 억양이 떠오르네요 선생김봉투였었나
북한말투 같은데 기래?
일제강점기땨 영향받은게 남은거려나
조오또마때요오마아때모오쓰으꼬치이쑈니이떄꾸래루?
2:45 왜이리 예뻐ㄷㄷ;;
한국어로 한번 알고 들으니 다 그뜻으로 들리네요 신기하네요
1:10 이 젤 사투리 같음 ㅋㅋㅋ ㄹㅇ 다르다
일본어 모르는 사람인데 차이는 모르겠고 그냥 기분만 달라보임 ㅋ
저는 N4수준의 문장정도는 아는데요. 예전에 한번 장난으로 서술어만 바꿔서
가짜로 한번 만들어본 적 있기는 있었어요.
역시 오사카가 제일 귀여움
1:57 아칸데
2:43 오시에테야
3:13 즈으읏토
3:39 레헤엥
1:51 아아악 언니 사랑해요 예약 필요없어 그냥 가져가아악
저도 좋아합니다...
일본에 비하면 한국 사투리는 진짜 단순하네욥ㅋㅋㅋ저도 지방권이라 사투리에 관심이 많은데 신기하기도 하고 일본에 이렇게 많은 사투리가 있을줄은...ㅋㅋ
ㄴㄴ... 아는 일본인한테 사투리 설명하는데 뒤지는 줄 알았음. 제대로 된 사투리 들으면 매우 어려움..
어차피 이 댓글은 읽지 않으실것 같지만, 요미선생님의 동영상을 유튜브 알고리즘의 덕분으로
보게된거...고등학교와 대학교, 그러니까 약8년정도 제2외국어로 일본어를 배웠는데 지금같지가 않아서 사용할 기회가 적었는지 사회생활을 하게 되면서 잊어버리게 되네요.
이제 다시 일본어 공부를 하고 싶습니다.만나이로도 54세인 내가(참고로 85학번)뭔공부냐
싶지만, 뭔가 하나만이라도 다시 하고 싶다는 생각이 들게 만들기도 하고 이런식으로 일본어를
다시 들으니 조금씩 기억이 새록새록 나네요...구독과 좋아요 그리고 알람설정 하고 갑니다.
건강하세~ 요미선생님 ^^
다 답변은 못 드리지만 댓글은 다 읽고 있어요^^ 좋은 글 남겨주셔서 감사합니다 🙏 😊
새로운 도전을 응원할게요!! 화이팅입니다 💖👍
2:23 좋다
중간에 강원도사투리 들리는데요??
난 왜 이걸 흐믓하게 보고있을까........
동지여
ㄹㅈㄴ...
아오모리 케로케로 거리는거 귀엽네 ㅋㅋㅋ
솔직히 정확히 어떤 부분이 다르고 어떤 점이 차이가 있는지는 모르겠지만 단어나 톤이 조금씩 다르다는게 느껴지네요.
다양한 일본어 사투리를 직접 들을 수 있어서 좋습니다.
아오모리 아키타는 억양이 진짜 강원도 빼박이네.
ㄹㅇ ㅋㅋ
ㄹㅇ 비슷
후쿠오카사투리 하카타벤은 여자가 말하면 귀엽다고 일본여자들끼리 말하는거 봣는데 ㅎ 근데 도치키사투리는 들을때마다 강원도 사투리같네 ㅋㅋㅋ
ruclips.net/video/mYZZdpu8pPk/видео.html
원본
1:51 언니 너무 귀엽다ㅠㅠㅠㅠㅠ 사투리도 뭔가 터프하고 씩씩한거 같아서 행동과 비슷하게 일치(?)되어서 겁나 귀여워ㅠㅠㅠㅠㅠ 갠적으로 아키타현쪽 사투리가 좋은 듯
그냥 다 귀엽게 발음하는 것 같아요 ㅋㅋ
오사카 언니 예쁘당 ㅋㅅㅋㄱㄱㅋ큐ㅜ 칸사이벤이 듣기에 젤기여움
나만 그렇게 생각한게 아니었구나 ㅋㅋㅋㅋ 임팩트는 1:51이 제일 큰데 내 개인적으로는 오사카가 이상형에 가까움
2:43
안녕하세요. 주코구지방 야마구치현에 살고 있는 일본인입니다.일본 사투리는 너무 많아서 알아듣기도 어렵지만 신기하고 재미있지요! 저는 야마구치현에 살고 있는데도 안 쓰는 사투리도 있어서 같은 현인데도 다르구나 라는 생각을 해요! 다른 지역에서도 그런 경우가 있을 것 같아요! ^^
반가워요 에리카. ㅋㅋ 한국말 잘하시네요 ㅎ 한국에도 사투리가 있죠. 특히 제주도 사투리는 거의 다른나라말 처럼 들림
Suge~한국어 야바이네
SH P 아니에요,아직 멀었어요 ㅋㅋ 제주도 사투리 못 알아듣겠네요 ㅋㅋㅋ 일본 오키나와현도 다른 나라말 같애요 ㅋㅋㅋ
Juri K 아직 멀었는데 ..칭찬해주셔서 감사합니다 ㅋㅋ
와...한국말 대박이신데??
일본어를 잘 모르는데 사투리마다 특징도 좀 설명을 곁들여주면 훨씬 재밌을 것 같아요. 근데 서로 다른지방에서 온 사람들끼리 만나면 대화는 잘 되나요? 한국의 경우엔 좀 못알아듣는 부분이 있어도 거의 대부분은 알아듣는데(제주도는 빼고요)..
지역 이름만 봐서는 어딘지 잘모르겠어요. 일본 지도에 위치도 같이 표시해주시면 좋을것같아요 ~ //ㅎㅎ
니가 찾아봐.....
그걸 왜모름; 난 다아는데
이종서 그래 정말 잘했어 정말 대단해 너무 대단해 모두 박수~
반응들이 노잼이네 ㅋ
@@yuetou5694 응 다외우고다니고 중국도 외우고다님
저...영상 전부 보고 있는데 저도 여자지만 일본여자분들 왜 이렇게 다들 사랑스러우시죠...?♡ㅜㅜ보면서 사랑에 빠질 것 같아요ㅜㅜ
2:58 이 문장 좋은데 분명 일본어를 배우는 건데 힘이 나네요ㅜㅜ
너무 좋아요! 앞으로도 좋은 영상 부탁드려요! 항상 응원해요!!:)
4:07 개웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 북한사투리인줄;
그랬드레요 강원도 사투리 같네요
유튜브접음 ㅋㅋㅋ아 그러네요 ㅋㅋㅋ
@@user-fi3jo2jb3w 나 강원도 사는데 그렇게 말하는사람 한명도 못봤는디
@@silver0336 강원도 사람이 디 붙이는거 처음봤는데
@@user-fi3jo2jb3w 강원도 사람이 ~~했노 이러면 뒤집어지실분이네용
4:06
선생김봉두...?
ㅈㄴ 빵 떠졌다 ㅋㅋㅋ
슨새임요~
그기 아이래요~
1:02 쿠마모토 사투리는 노구치 미카(野口 みか)네요. 지금은 코바토 미쿠(小鳩 ミク)라는 예명으로 BAND-MAID라는 밴드에서 활동 중입니다(기타&보컬).
ruclips.net/video/QbyQCJn6rYg/видео.html
음성만 들으니까 매우 귀엽다고 느겼으나 나보다 좀 많이 누나들이네
오 쇼린이다
우와... 저 교환 아키타 다녀왔는데... 그때 느낌 새록새록하네요ㅋㅋㅋ 일년 내내 들었던 저 말투ㅎㅎ
사투리 + 여고생은 치트키 아닙니까 ㅋㅋㅋㅋ 끝까지 볼수밖에 없다...
끝까지 보고 알게되었읍니다. 교복입힌 누님들이라는걸....
4:06 이부분은 강원도 산골 아이들 억양같네요
산골 아이들 억양 안 저래욧...
머라고 하는지 모르겠다 그냥 존나 가만히 있어야 겠다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 멍 때리며 내리다 졸라 터졌네 ㅋㅋ
사투리 영상 재밌어요👍
배우라는 직업이 극한직업이라는걸 다시 알게됐습니다ㅋㅋㅋㅋㅋ
존경합니다!
센세 ~ 오늘 영상 잘봤읍니다. 감사합니다^*^ 예쁘세여 지역마다 엑센트 포인트가 다르네여
오사카뱅 확실히 틀리네요
예약하고 오지않는 노쇼!!!! 그만해라 ㅠㅠㅠㅠㅠ 얼마나 더 기다려야해....
노숔ㅋㅋㅋㅋ
사실 기다리지 않는다고 해도 별로 달라질건 없지만ㅎ
왜... 다들 이쁜것인가....
오사카후가 제일 귀엽고 이쁘다..
설레게 만드네ㅋㅋ
青森、秋田のへんの方言は癖がつよくて好き🤣
왠지 저녁으로 타코야끼랑 맥주가 땡기더라니
칸사이벤에 치일거라 그랬군!!😍💕
아키타현 사투리가 웬지 싹싹하고 터프하고 똘똘한 억양같이 들려요 ㅎ
아키타 여자들 성격도 ㄱㅊ고 좋습니다 ㅎ..
확실히 오사카 사투리는 귀에 익네요 ㅎㅎ 자주 들어본 사투리 ㅇㅅㅇ
곧 40되는 일본 사는 아저씨인데 한번 듣고 빠져버렸다.
아저씨 그런거 빠지면 위험해요
으음, 현마다 사투리도 다르지만 분위기와 느낌도 다르군요! 하와와, 여고생쟝 かわいい ~!
일본사람들은 애니를 많이봐서 그런지 평소 표정도 애니같아요..ㅋㅋㅋㅋ
문화가 현실을 따라 가는거 아닐까요
그건 aa님이애니를많이보기때문아닐가요. 저는모르겟는디
요번영상은 너무 귀엽게 말하는거만 열심히한 느낌,, 몰라 근데 다들 이쁘다
카나가와는 거의 표준어아닌가요? 저도 카나가와 3년째 사는데 그냥 표준어...ㅋ
카나가와는 거의 표준어죠.. 저도 동경 2년째 사는중인데 똑같이들리네요
리큐르 네 ㅋㅋㅋ 오사카는 사실 한자 독음으로 말하면 대판 ㅋㅋ
헐 다 완전 귀엽다...
요미짱님. 전구독자 잘간직을 원하고 잘 영상보면 기원하겠습니다 항상 행복하세요~
와 이렇게 많은 방언이 있었네요 오사카밖에몰랐는데 너무 재밌어요
대학교에서 일본어 전공인 학생입니다! 재밌고 도움이 많이 되네요!
ㅋㅋㅋ작년 교토대 교환학생 다녀왔는데 조금 다르지만 확실히 오사카쪽은 제가 들었던 발음들과 비슷하네요!!
오!게다가 진안군도 사투리가 들려서 신선하네요!호오 재밌어요😁
この動画は、日本の方言と日本の言語を知っている行くかなりいい内容を持っていると思います。用意された映像ですね。素晴らしいですよ。良い映像アップロードいただきありがとうございます 。
사투리 재밌어요!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 사투리 다 센데 애니메이션 보면 맨날 오사카만 쿠사리 먹음 ㅠ
요미 선생님 영상 잘 보고 갑니다.
문시난 아자씨들이 쭉 서서 하면 귀에 쏙쏙 들어올듯
오사카후 코우치현 저런 지역명이 있나 해서 뭔가 했는데 일본어 발음 그대로 였넹
方言好き
사투리 넘 좋아
이건 다른 컨텐츠이야기인데
つ발음 알려주셨던것처럼 ぞ발음도 알려주세요 ㅠㅠ
일본갔을때 이 발음 못해서 곤란한적이많아요 ㅠㅠ 한국사람이 의외로 하기 힘들어하는발음인것같아요!
대부분 ぞ(zo)를 じょ(jo)로 발음하는 경향이 있더라고요
ぞ가 안돼면 そ라고 하심 발음이 비슷해서 안곤란해질듯해요!
사실 じょ라고 발음해도 앞뒤 상황이랑 외국인인거 감안하면 일본인들도 웬만하면 다 알아듣습니다.
@@watchbug5252, jo and jyo. 조와 죠. It is different.Всего хорошего. Большое спасибо^^
영어로 zo하면 쉬워요!つ도 tsu라고 생각하니까 잘 되더라고요 ㅎㅎ
요밍쌤 감사해요 화이팅🥰
쿠마모토 사투리는 커엽고
이바라키 사투리는 다정한듯
3:19 3:47 4:39후쿠오카
지난 번 와이파이영상에서 맨마지막 명란젓닌자 어딨어요? ㅎㅎ
아이치는 도쿄랑 먼편도 아닌데 사투리가 완전다르네
그래도 서울에서 부산 정도 거리임
아키타가 확실히 다른것같네요
어감 차이가 참 좋네요 :)
나도 연애하면서 이런 대화 주고받고 싶었는데... ㅎ
하지만 현실은 택도 없지
여기 나오는곡 무슨곡인줄 아시는 능력자분 계신가요? 너무 좋습니다ㅠㅠㅠ
남고생 버전은 없나여ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬
하 존버한닼
yomi channel 요미채널 sang kon bang wa yomi chang 사투리 wa ka wa ide su!🇰🇷🐅🇺🇸🦅😍🌸
귀여웡
넘 귀여워요 ㅎㅎ
와. 정말 재밌게 봤습니다~ 토치기현은 진짜 구수하네요.ㅋㅋ 오사카는 부산느낌?
귀엽다 ㅋㅋㅋ미친
힐링하고 갑니다
아오모리? 인가 거기랑 오사카가 매력적이네요 ♡♡
히로시마 사투리 직설적이면서 귀여운 느낌이라서 인기 많다고 들었어요
와이파이의 효과는 아직까지도 강력했다...
오우치 와이파이 보고온사람?
오사카 사투리 너무 내취향 ,,,,
4:06 동무...
으응응!! 그렇게 할게ㅠㅠ
재미있어요
素晴らしい…
A : 가아가 가가?
B : 가는 가아가 아이가?
C : 가아가 가지 가는 가가?
D : 가는 가가 아인데 와 가가 간데?
E : 아니 가는 가가 아니라카이 와 가가?
F : 그니까 가가 가라고~!!! 가말고 가라니까?!
G : 니 진짜 가가 가라고 보나? 가는 가가 아이다~!!!
H : 아니 가가 마다니까?! 아까 내가 본아가 가가마다고~!!!
I : 아니 가는 저번에본아고 어그제본 아가 가라니까?! 가는 가가 아니고 가가 가라고~!!!
일본어는 언어자체에 애교가 철철 넘친다
각 도도부현 사투리 다음시리즈 혹시 계획중인가요? 3탄 목빠지게 기다리고 있읍니다...
뭔가 1편도 그렇고 토치기현이랑아키타현 찰지고 익숙하다 ㅇㅅㅇ
日本女高生 목소리 사투리도 특히하네요.
오류가 있는 듯 "너가 좋아하는 것을 나도 좋아하고 싶으니까? 알려줄래!" 이렇게 해야 한국어입니다. "당신이 좋아하는 것을 저도 좋아하고 싶으니까? 알려주세요!" 이렇게 해야 한국어입니다.
아오모리가 너무 커엽다 ㅋㅋㅋㅋ
나는 예약 안했던데..?
님은 미리 차단 해놨을듯
강빡 ㅠㅠ 그런거임..?
쿠마모토현 발음이 마음에든다
김선재 쿠마모토는 음식들도 엄청나게 맛있어요! 꼭 와보세엽!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2:45 우아,, 이상형ㅠㅠ😍
ㄹㅇ 너무 매력적임 옷이 이상하긴 한데
감탄~~
요미님은 어디사투리 쓰나요?
大阪の子めっちゃ可愛い、ドストライク！
それな
이게 언제건데여ㅜㅜ 벌써 다 봤죠
이거 어디서 나온건가요? 출처 알려주실 있으신가요? 너무 궁금합니다ㅠㅠ
@ ㅁ @ 들을수록 매력있긴한데..
나의 귀가 혼란스러워하기 시작함;;
다 존나 귀여워서 힐링된다 일본애들은 왜캐 다 귀여움이 패시브스킬마냥 저럴수있지? 태생인가...
아키타.오사카가 참 매력적이구만요!
시마네현도 좋아합니다
오사카누나 사랑해요